top of page

ื”ืฉื•ืจืฉื™ื ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื™ื ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ืืงื–ื™ืกื˜ื ืฆื™ืืœื™ืกื˜ื™

ื˜ื™ืคื•ืœ ืืงื–ื™ืกื˜ื ืฆื™ืืœื™ืกื˜ื™ ื ื•ื‘ืข ืžืชื•ืš ื”ื’ื•ืช ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ืช ืงื“ื•ืžื”, ื•ื”ืฉืชื›ืœืœ ืœื›ื“ื™ ื–ืจื ืžื•ื‘ื—ืŸ ื‘ืžืื” ื”ืขืฉืจื™ื, ืขืœ ืžื ืช ืœืืคืฉืจ ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ืืชื’ืจื™ ื”ื—ื™ื™ื. ื”ื’ื™ืฉื” ืกื‘ืœื ื™ืช ืœืงื™ื•ืžืŸ ืฉืœ ืชืื•ืจื™ื•ืช ื˜ื™ืคื•ืœ ืฉื•ื ื•ืช ื”ืžื‘ืงืฉื•ืช ืœืจืคื ืžืฆื•ืงื•ืช ื•ืกื™ืžืคื˜ื•ืžื™ื, ืืš ื ื‘ื“ืœืช ื‘ื ืงื•ื“ืช ื”ืžื•ืฆื ื”ืžื›ื‘ื“ืช ืืช ื”ื•ื•ื™ื•ืชื• ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืฉืœ ื›ืœ ืื“ื, ืœืฆื“ ื”ื›ืจื” ื‘ื—ืจื“ื” ื”ืงื™ื•ืžื™ืช, ื”ืจื•ื—ืฉื•ืช ื‘ื‘ืกื™ืก ื”ืื ื•ืฉื•ืช ื›ื•ืœื”. ื–ืืช ื•ืขื•ื“, ื”ืชืจืคื™ื” ื”ืืงื–ื™ืกื˜ื ืฆื™ืืœื™ืกื˜ื™ืช ืžื“ื’ื™ืฉื” ืืช ื”ืกืงืจื ื•ืช ื›ื›ืœื™ ื˜ื™ืคื•ืœื™ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ื‘ื•ืื ื• ืœื”ืชืงืจื‘ ื•ืœื”ืชื•ื•ื“ืข ืœืื“ื, ื•ื›ืš ืœืกื™ื™ืข ื‘ืขื“ื• ืœืฉื•ื‘ ืœืขืžื“ืช ื‘ื•ื—ืจ ื‘ื—ื™ื™ื•, ืœื”ืงืœ ืขืœ ื›ืื‘ื™ื• ื•ืœื’ืœื•ืช ืืช ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืคืจื˜ื™ืช ื”ืžื ื—ื” ืื•ืชื• ื‘ื“ืจื›ื•. ื‘ืคืจืง ื–ื” ืื“ื•ืŸ ืืงื–ื™ืกื˜ื ืฆื™ืืœื™ื–ื, ื“ืžื•ื™ื•ืช ื”ืžืคืชื— ื‘ื”ื’ื•ืชื”, ื•ืขืงืจื•ื ื•ืช ืžื ื—ื™ื ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ.

ื”ื’ื•ืช ืืงื–ื™ืกื˜ื ืฆื™ืืœื™ืกื˜ื™ืช ื•ื”ืชืคืชื—ื•ืชื” ืœื’ื™ืฉื” ื˜ื™ืคื•ืœื™ืช

ืื™ ืฉื ื‘ืžืื” ื”-17, ื“ืงืืจื˜ ื˜ื‘ืข ืืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ "ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘, ืžืฉืžืข ืื ื™ ืงื™ื™ื" (2010) , ื•ื–ืืช ืœืื—ืจ ืฉื”ื’ื™ืข ืืœ ื”ื‘ื ื”, ื›ื™ ื™ื›ื•ืœืช ื”ื—ืฉื™ื‘ื” ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืฉืœ ืื ืฉื™ื ื”ื™ื ืžื” ืฉื”ื•ืคืš ืื•ืชื ืœืžืžืฉื™ื™ื, ื”ืžื™ื“ืข ืžื‘ื—ื•ืฅ ืžืชืงื‘ืœ ื•ืžืชืคืจืฉ ืื—ืจืช ืืฆืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืžืืชื ื•. ืงืื ื˜ ื”ืืžื™ืŸ ื›ื™ ื™ืฉื ื” ืžื—ืฉื‘ื” ืื•ื˜ื•ื ื•ืžื™ืช, ื›ืžื• ื˜ื‘ื™ืขืช ืืฆื‘ืข ืกื™ื ื’ื•ืœืจื™ืช. ืœื”ื’ื•ืชื• ื”ืฉืคืขื” ืจื‘ื” ืขืœ ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื ื‘ื ื™ ื–ืžื ื• ื•ื”ืŸ ืขืœ ืืœื• ืฉื‘ืื• ืื—ืจื™ื”ื, ื–ื•ื”ื™ ื’ื™ืฉื” ืจืฆื™ื•ื ืœื™ืกื˜ื™ืช ื”ืžืขืžื™ื“ื” ืืช ื”ืชื‘ื•ื ื” ื•ืชื›ื•ื ื•ืช ื”ืžืฆื™ืื•ืช, ื”ืงื•ื“ืžื•ืช ืœื”ืชื ืกื•ืช.

ื ื”ื•ื’ ืœืจืื•ืช ื‘ืกืจืŸ ืงื™ืจืงื’ื•ืจ ื”ื ื™ื–ื•ืŸ ืžืจืขื™ื•ื ื•ืช ืืœื• ื‘ืžืื” ื”-19, ืืš ื‘ื ื•ืกืฃ ืคื™ืชื— ืืช ื”ื’ื•ืชื• ืžืชื•ืš ื”ืขื™ืžื•ืช ื”ืื™ืฉื™ ืฉืœื• ืขื ื—ืจื“ืชื• ื”ืงื™ื•ืžื™ืช, ื›ืš ื˜ื•ื‘ืข ืืช ื”ืžื•ื ื— ื—ืจื“ื” ื‘ื”ืงืฉืจ ืงื™ื•ืžื™ (1983). ืื“ื ื”ืžืืžื™ืŸ ื”ื•ื ื–ื” ืฉืžืกื•ื’ืœ ืœื”ืฉื™ื‘ ืœืขืฆืžื• ืืช ื—ื“ื•ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ืขืœ ืืฃ ืžืคื’ืฉ ืžื—ืจื™ื“ ืขื ื”ืืคืœื” (1991). ืงืคื™ืฆื” ืืœ ืขื‘ืจ ื”ืœื-ื™ื“ื•ืข ืžืฉื•ืชืคืช ืœืงื™ืจืงื’ื•ืจ ื•ืœื ื™ื˜ืฉื” (1975) , ืฉื ื™ื”ื ืžืืžื™ื ื™ื ื›ื™ ืžืคื’ืฉ ืขื ื”ืื™ืŸ ืžื–ืžืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ื™ื•ืช, ืงืคื™ืฆื” ื—ื•ืคืฉื™ืช ื—ืกืจืช ืชื™ื•ื•ืš, ืขืžื•ืง ืืœ ื’ืจืขื™ืŸ ืขืฆืžื™ื•ืชื ื•.

ืคืจื™ื“ืจื™ืš ื ื™ื˜ืฉื” ื‘ืื•ืชื” ื”ืขืช, ืžื›ืจื™ื– ื“ืจืžื˜ื™ืช ืฉืืœื•ื”ื™ื ืžืช, ื•ืžืื™ืฅ ื‘ืื ืฉื™ื ืœื—ื™ื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ืชื ื˜ื™ ืœืœื ื’ื‘ื•ืœื•ืช ืื• ื™ืจื™ืขืช ื‘ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ื—ืกื•ืช ื”ื“ืช. ื”ื’ื™ื‘ื•ืจ ืฉืœ ื ื™ื˜ืฉื” ื‘'ื›ื” ืืžืจ ื–ืจื˜ื•ืกืชืจื' ืžื‘ื™ื˜ ืืœ ืชื•ืš ืžืขืžืงื™ ื”ืชื”ื•ื ื”ืคืขื•ืจื”, ื”ื•ื ืžื›ื™ืจ ื‘ื›ืš ืฉืจืง ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืื™ืŸ ื™ื”ื™ื” ืœ'ืขืœ-ืื“ื'.

ื‘ืžืื” ื”-20, ืžืจื˜ื™ืŸ ื”ื™ื™ื“ื’ืจ ืžืฆื™ืข ืืช ื”ืคื ื•ืžื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื›ืืžืฆืขื™ ืœื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื‘ื—ื•ื•ื™ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช, ืขืฉื™ืจื•ืช ื•ืื•ืชื ื˜ื™ื•ืช, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื”ืงืฉืจ ื”ื—ื‘ืจืชื™-ืชืจื‘ื•ืชื™ ืฉืœ ื”ืื“ื (Winston, 2015).

ื‘ืื•ืชื” ื”ืขืช, ื–'ืืŸ ืคื•ืœ ืกืืจื˜ืจ ืžืขืœื” ืจืขื™ื•ื ื•ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ืœื’ื™ืฉื”, ื‘ื ื™ ืื“ื ื”ื ื™ืฆื•ืจื™ื ื—ื•ืคืฉื™ื™ื, ื”ืืชื’ืจ ื”ืจื’ืฉื™ ืฉืžื›ื‘ื™ื“ ืขืœ ื”ืื ื•ืฉื•ืช ื”ื•ื ื‘ื‘ืกื™ืกื• ื”ื›ื—ืฉืช ื”ื—ื•ืคืฉ ื”ืจื“ื™ืงืœื™, ื•ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ื›ื™ืจ ื‘ืืคืฉืจื•ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ืื™ื ืกื•ืคื™ืช (1990). ื”ื™ื™ื“ื’ืจ ื›ื™ื•ื•ืŸ ืืช ื”ื–ืจืงื•ืจ ืขืœ ื”ื”ื™ื•ืช ื‘ืขื•ืœื, ื•ืื™ืœื• ืกืืจื˜ืจ ื”ื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ื ื™ื›ื•ืจ ื”ืื•ื ื˜ื•ืœื•ื’ื™ ืžื”ืขื•ืœื (Winston, 2015).

ืืœื‘ืจ ืงืืžื™, ืกื•ืคืจ ื•ื”ื•ื’ื”, ืฉืœ ืื•ืชื” ื”ืขืช ืชื•ื”ื” ืžื” ื”ืžืฉืžืขื•ืช ืœื—ื™ื™ื ื‘ืขื•ืœื ืžื•ื“ืจื ื™ ืฉืœ ืื‘ืกื•ืจื“, ืฉื‘ื• ืื™ืŸ ืขืจื›ื™ื ืžื•ื—ืœื˜ื™ื. ื”ืžื™ืชื•ืก ืฉืœ ืกื™ื–ื™ืคื•ืก ืžืฆื™ื’ ืืช ื”ืชื•ื“ืขื” ื”ืขืจื” ื›ื—ื™ืกื•ืŸ ืžืคื ื™ ืขื•ืœ ื”ื˜ื™ืคื•ืก ื—ืกืจ ื”ืคืฉืจ, ื•ื”ื™ื™ืื•ืฉ ื”ื ืœื•ื•ื” ืœื•. ื‘ื”ื™ืขื“ืจ ืžืคืช ื“ืจื›ื™ื ืื• ืกื™ื‘ื” ื ื›ื•ื ื” ืœื˜ื™ืคื•ืก ื”ืกื™ื–ื™ืคื™, ื›ืœ ืฉื ืฉืืจ ื”ื•ื ืœื”ืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ืื•ืžืฅ ืคื ื™ืžื”, ืœื”ืžืฆื™ื ืืช ื“ืจื›ื ื• (1978).

ืžืจื˜ื™ืŸ ื‘ื•ื‘ืจ ื‘ืื•ืชื” ื”ืขืช, ื”ื ื™ื— ื™ืกื•ื“ื•ืช ืœื”ื’ื•ืช ื“ื™ืืœื•ื’ื™ืช. ื”ื•ื ื ืงื˜ ืขืžื“ื” ืคื—ื•ืช ืื™ื ื“ื™ื‘ื™ื“ื•ืืœื™ืช ืžืืฉืจ ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื ืงื•ื“ืžื™ื. ืœื’ื™ืฉืชื•, ืชื—ืช ืฉื•ื ื ืกื™ื‘ื•ืช ืื™ืŸ ืจืง - ืื ื™, ืชืžื™ื“ ื™ื”ื™ื” ื’ื ืื—ืจ (1980).

ื•ื™ืงื˜ื•ืจ ืคืจื ืงืœ, ื ื•ื™ืจื•ืœื•ื’ ื•ืคืกื™ื›ื™ืื˜ืจ, ืฉืฉืจื“ ืืช ืžื—ื ื•ืช ื”ื”ืฉืžื“ื” ื‘ืขืช ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื”, ืคื™ืชื— ืืช ื”ืœื•ื’ื•ืชืจืคื™ื”, ื ื’ื–ืจืช ืฉืœ ื”ืžื™ืœื™ื ื”ื™ื•ื•ื ื™ื•ืช "ืœื•ื’ื•ืก" ื•"ืชืจืคื™ื”", ื›ืœื•ืžืจ ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืฉืžืขื•ืช. ืžื˜ืจืช ืฉืœ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ืืงื–ื™ืกื˜ื ืฆื™ืืœื™ ืฉืžืฆื™ืขื” ื”ืœื•ื’ื•ืชืจืคื™ื” ื”ื•ื ืคื™ืชื•ื— ื”ืื—ืจื™ื•ืช, ืœื™ื‘ืช ื”ื”ื•ื•ื™ื” ื”ืื ื•ืฉื™ืช (2001).

ืจื•ืœื• ืžื™ื™, ื”ืžื•ื›ืจ ื›ืžื™ ืฉื”ื‘ื™ื ืืช ื”ื‘ืฉื•ืจื” ื”ืืงื–ื™ืกื˜ื ืฆื™ืืœื™ืกื˜ื™ืช ืžื™ื‘ืฉืช ืื™ืจื•ืคื” ื•ืืœ ืืจื”"ื‘, ืžื•ืฉืคืข ืขืžื•ืงื•ืช ืžืงื™ืจืงื’ื•ืจ, ืืš ืžื’ื“ื™ืจ ืžื—ื“ืฉ ืžื•ืฉื’ื™ื ื‘ื’ื™ืฉื” ื”ืงื™ื•ืžื™ืช. ืžื™ื™ ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ืžืื‘ืง ื”ืžืชืžื™ื“ ื”ืžืชืงื™ื™ื ื‘ื›ืœ ืื“ื, ื›ืฉืžื•ืฉืœืš ืืœ ืขื•ืœื ื—ืกืจ ืžืฉืžืขื•ืช ื•ื ื“ื•ืŸ ืœื—ื•ืคืฉื™ (1980). ื™ืฉ ืืœืžื ื˜ื™ื ืงื‘ื•ืขื™ื ื‘ืงื™ื•ื ืฉืœื ื•, ื•ืขืœื™ื ื• ืœืคืขื•ืœ ื‘ืื•ืžืฅ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืžื•ืœ ืขืฆืžื ื•, ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœ ื”ื—ืจื“ื•ืช ืฉืœื ื•, ื›ื“ื™ ืœื”ื™ื•ืช. ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืฉืœื ื• ืžืขืฆื‘ื•ืช ืืช ื”ืื“ื ืฉื ื”ืคื•ืš ืœื”ื™ื•ืช (1985).

ืืจื•ื•ื™ืŸ ื™ืืœื•ื, ืคืกื™ื›ื™ืื˜ืจ ื•ืกื•ืคืจ ื‘ืŸ ื–ืžื ื ื•, ืžืคืชื— ืืช ื”ืจืขื™ื•ื ื•ืช ืœืืจื‘ืขื” ื™ืกื•ื“ื•ืช: ืžื•ื•ืช, ื—ื•ืคืฉ, ื‘ื™ื“ื•ื“ ืงื™ื•ืžื™ ื•ื—ื•ืกืจ ืžืฉืžืขื•ืช. ื™ืืœื•ื ืžื“ื’ื™ืฉ ื‘ืขื‘ื•ื“ืชื• ื•ื‘ื—ื™ื™ื• ืืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื”'ื›ืืŸ ื•ื”ืขื›ืฉื™ื•', ื›ืœื™ ื˜ื™ืคื•ืœื™ ืจื‘ ืขื•ืฆืžื”. ื–ื•ื”ื™ ื—ืฉื™ืคืช ื”ื—ื•ื•ื™ื” ื”ืกื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ืช, ื›ืคื™ ืฉื”ื™ื ื‘ื–ืžืŸ ื”ื•ื•ื”, ื‘ื‘ื™ื˜ื•ื™ื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ื ื‘ื™ื—ืกื™ื (2011).

ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช, ืืžื™ ื•ืืŸ ื“ืจื–ืŸ ืชืจืžื” ืจื‘ื•ืช ืœื”ืชืคืชื—ื•ืช ื•ื™ื™ืฉื•ื ืฉืœ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืงื™ื•ืžื™ืช, ืขื ื”ื›ืจื” ื‘ืขื•ืฆืžื•ืช ืฉืžืฆื•ื™ื•ืช ื‘ื‘ืกื™ืก ื”ืื ื•ืฉื•ืช, ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœ ืชืœืื•ืช, ืœื”ืชืขืฆื ื•ืœื”ืชืขืฆื‘ ืžืชื•ืš ืžื—ื•ื™ื‘ื•ืช ื‘ืชื”ืœื™ืš ื—ื™ืคื•ืฉ ืขืฆืžื™. ื•ืืŸ ื“ืจื–ืŸ ื’ื ืื—ืจืื™ืช ืœืชื•ืกืคืช ื”ืžื™ืžื“ ื”ืจื‘ื™ืขื™, ื‘ืชื™ืื•ืจื™ื™ืช ืžื™ืžื“ื™ ื”ืงื™ื•ื ื”ืื ื•ืฉื™ (2010).

ื‘ื”ืชื‘ืกืก ืขืœ ื”ื’ื•ืชื• ืฉืœ ื”ื™ื™ื“ื™ื’ืจ, ื›ื‘ืจ ื‘ืžืื” ื”ืงื•ื“ืžืช ื”ื’ื• ื‘ืฉืœื•ืฉื” ืžื™ืžื“ื™ ืงื™ื•ื ืœืื ื•ืฉื•ืช: ื”ืžื™ืžื“ ื”ืคื™ื–ื™, ื”ืžื™ืžื“ ื”ื—ื‘ืจืชื™- ืจื’ืฉื™, ื”ืžื™ืžื“ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™- ื—ืฉื™ื‘ืชื™. ืœืฉืœื•ืฉืช ืืœื” ื”ื•ืกื™ืคื” ืœื‘ืกื•ืฃ ื•ืืŸ ื“ืจื–ืŸ ืืช ื”ืžื™ืžื“ ื”ืจื‘ื™ืขื™ ื”ืจื•ื—ื ื™. ืžื™ืžื“ ื”ืžื‘ื˜ื ื”ื•ื•ื™ื” ืจื•ื—ื ื™ืช ื›ืื•ืฆืจืช ืืช ื”ืžืฉืžืขื•ืช ืฉื”ืื“ื ืžื’ืœื” ื‘ืขื•ืœืžื•. ื›ืœ ืžื™ืžื“ ืžืชืืจ ื–ื™ืจืช ืืชื’ืจ ืฉื•ื ื”, ื‘ื” ื”ืื“ื ืžืชืžื•ื“ื“ ืขื ืงื•ื ืคืœื™ืงื˜, ื‘ืžื˜ืจื” ืœืžืฆื•ื ืื™ื–ื•ืŸ ื”ื ื›ื•ืŸ ืœื•. ื‘ื‘ื•ืื ื• ืœืกื™ื™ืข ื‘ืขื“ ืื“ื ืœื—ืงื•ืจ ืืช ืขื•ืœืžื• ื”ืคื ื™ืžื™ ื™ืฉ ืœื—ืงื•ืจ ื’ื ืืช ื”ื”ืงืฉืจ ื‘ื• ื”ืื“ื ืžืชืงื™ื™ื, ืืช ื“ืจื›ื• ื‘ืขื•ืœื, ืื•ืคื™ ื”ื™ื—ืกื™ื ื‘ื—ื™ื™ื•, ืœืชืช ืžืงื•ื ืœืชืงืฉื•ืจืช ื•ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื” ืฉืœื• ืขื ื”ืขื•ืœื.

ื”ื’ื™ืฉื” ื”ืืงื–ื™ืกื˜ื ืฆื™ืืœื™ืกื˜ื™ืช ืื ื›ืŸ, ื”ื™ื ื” ืื™ื ื˜ื’ืจืฆื™ื” ืœื”ื’ื•ืช ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ืช ืขืชื™ืงื” ืฉืฉื•ืจืฉื™ื” ืขืžื•ืงื™ื ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ืื ื•ืฉื™ืช, ื•ืขื‘ื•ื“ืช ืฉื˜ื— ืฉืœ ื—ื•ืงืจื™ื ื•ืžื˜ืคืœื™ื ื‘ื ื™ ื–ืžื ื ื• ืฉื”ืชืจืฉืžื• ืžืขื•ืฆืžืช ื”ืชืจื•ืžื” ืฉืœ ื”ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื”ืงื™ื•ืžื™ื™ื, ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ืขื ืžื˜ื•ืคืœื™ื”ื, ื•ื‘ืžืคื’ืฉื ืขื ืขืฆืžื. ืœื›ืœ ืื—ื“ ืžื‘ื™ืŸ ื”ืžืชื•ืืจื™ื ืœืขื™ืœ, ื™ื—ื“ ืขื ืจื‘ื™ื ื•ื˜ื•ื‘ื™ื ืื—ืจื™ื, ืชืจื•ืžื” ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ื•ืจื‘ืช ืžืฉืžืขื•ืช ืœื”ื™ื•ื•ืกื“ื” ืฉืœ ื”ื’ื™ืฉื” ื”ืืงื–ื™ืกื˜ื ืฆื™ืืœื™ืกื˜ื™ืช ื›ื’ื™ืฉื” ื˜ื™ืคื•ืœื™ืช.



310 views0 comments
bottom of page